Martine LANG (Gouverneure du District 1680)

Ce soir notre Président, Jean-Luc STOESSLE, a le plaisir d’accueillir notre Gouverneure Martine LANGqui est venue accompagnée de son compagnon François BOUTELOUP, ancien Gouverneur qui aintronisé Catherine SCHNEIDER lorsqu’il était venu nous voir, et Marc GERRER Adjoint au Gouverneur.Dans son allocution en français et en allemand, Martine LANG met en avant le rôle de notre club qui parsa binationalité est comme un pont qui permet de relier deux nations, deux cultures qui ont connues desmoments de confrontations mouvementés dans le passé.

Heute Abend hatte unser Präsident, Jean-Luc STOESSLE, die Freude, unsere Gouverneurin Martine LANG zu begrüßen, die in Begleitung ihres Partners François BOUTELOUP gekommen war, einem ehemaligen Gouverneur, der Catherine SCHNEIDER eingeführt hat, als er uns besucht hat, und Marc GERRER, stellvertretender Gouverneur. In ihrer zweisprachigen Rede hebt Martine LANG die Rolle unseres Clubs hervor, der durch seine Binationalität wie eine Brücke wirkt, die zwei Nationen und zwei Kulturen miteinander verbindet, die in der Vergangenheit bewegte Auseinandersetzungen erlebt haben.